Codefarben auf (Taucher-) Gasflaschen

Position

O2

Luft

Nitrox

 Trimix

Heliox

Helium

Argon

Actylen

Butan

Propan

Deutschland
(alte Norm)

Schulter

Blau

Grau

Blau

 Grau

Grau

Grau

Grau

Gelb

Rot

Rot

England
(alte Norm)

Schulter
Band
Rumpf

Weiß
-
Schwarz

S!W
-
Grau

Schwarz
-
Weiß

 ?

 ?

Braun
-
Braun

Blau
-
Blau

 ?

 ?

 ?

Europa (I.)

Schulter
Ring
Rumpf

Weiß
-
Weiß

Weiß
Schwarz
Weiß

Weiß
-
Weiß

Weiß
Braun
Weiß

Weiß
Braun
Weiß

Braun
-
Weiß

Dunkelgrün
-
-

Kastanienbraun
-
-

?

?

USA

Schulter
Band
Rumpf

Grün

Gelb

Gelb
Grün
Gelb

 ?

 ?

 ?

Orange

 ?

 ?

 ?

 

Die Angaben sollen die Normfarbcodes wiederspiegeln, nicht übliche "Hausnormen".

Alle Angaben sind ohne Gewähr !

Über weitere Informationen würde ich mich freuen.
Fragezeichen bedeuten, das ich an der jeweiligen Stelle noch keine Daten vorliegen habe.

  1. Die alten nationalen Normen für die Farbcodes wurden in Europa durch die EN1089-3 abgelöst. Diese Norm betrifft jedoch nicht Füssiggase und Feuerlöscher.
    Der Großbuchstabe "N" weist auf die Farbkennzeichnung nach der neuen Norm hin und wird zweimal, gegenüberliegend auf der Flaschenschulter angebracht. Das "N" wird je nach Schulterfarbe(n) und Kontrast in Weiß, Schwarz oder Blau aufgebracht.
    Die Farbe des Rumpfes wird durch die EN nicht zwingend festgelegt. Gase atembarer Qualität soll ein weißer Rumpf markieren, was aber nicht verbietet bei Taucherflaschen Gelb zu verwenden.
    Leuchtendes Grün ist nicht die Codefarbe für Atemluft, sondern u.a. für technische Druckluft.
    Die Farben dienen als Information über die Eigenschaften der Gase (brennbar, oxidierend, giftig, usw.), die einzig verbindliche Kennzeichnung des Gasinhaltes erfolgt auf dem Gefahrgutaufkleber.

"Ring - " verwende ich als Abkürzung für Ring entfällt, Schulterfarbe bis Rumpf.

"Band - " verwende ich für Band entfällt, Rumpffarbe bis Schulter.

"Rumpf - " verwende ich für Rumpf in Schulterfarbe.

S!W steht für

 

Taucherflasche

So könnte eine nach EN 1089-3 lackierte Atemluftflasche aussehen:

 

Weiße Schulter mit

schwarzen Ring, "N" für neue Farbkennzeichnung

Flaschenkörper in Weiß oder wie hier in beliebiger Farbe.

 

Farbtabelle

 

 

Farbe
 

RAL-Nummer

RAL-Bezeichnung

Gelb

1018

Zinkgelb

Rot

3000

Feuerrot

Hellblau

5012

Lichtblau

Leuchtendes Grün

6018

Gelbgrün

Kastanienbraun

3009

Oxidrot

Weiß

9010

Reinweiß

Blau

5010

Enzianblau

Dunkelgrün

6001

Smaragdgrün

Schwarz

9005

Tiefschwarz

Grau

7037

Staubgrau

Braun

8008

Olivbraun

 

TOC

© 24.März 1998 Karl Kramer